Les employé-e-s sont assuré-e-s par l’employeur pour tout dommage causé envers des tiers dans l’exercice de leur activité professionnelle, sous réserve des dispositions concernant les actes causés intentionnellement ou résultant d’une faute grave. Les primes sont à la charge de l’employeur.